high time
美 
英
- na.并不為晚的時候；不早不晚恰當時；〈俚〉興高采烈的時候
- 網絡正是時候；快樂時光；亢奮時刻
英漢解釋
例句
She says it's high time she went away, no one's got much to say in this town. Trouble is, the only way is down. Down, down.
她說這正是她遠離的時刻，而這個城市中的所有人都沒什么好說的。麻煩是唯一的道路是向下。向下，向下。
If you could and would like to, but don't have anyone you're that informal with, it's high time you looked for some of those people.
如果你可以和想要有，而且仍沒那么一個你可以與之不拘隨興的人，現在就是你去尋找的最好時候。
whenever i fell as if it is a damp, drizzly November day inside of me, I think that it is high time to get to sea as soon as I can.
每當感到心中如同十一月的天氣，陰冷潮濕，細雨霏霏，我就想時候到了，要盡快出海。
It is high time that . . . . . . . Here are a few examples of some of the measures that might be taken immediately.
是……的時候了。這里有幾個可以馬上付諸實施的措施。
It is high time someone explained to you about good manners. Yours are obvious by their absence and I feel sorry for you.
該到了有人教教你什么叫做好的家教的時候了。我對你明顯的缺乏家教感到遺憾。
There's just a feeling that it's high time the world's most populous nation took its rightful place on the high seas.
只是這樣的一種感覺，這是一個重要的時刻，這個世界上人口最多的國家在公海上獲得了其應有的地位。
If you think that the money only acts as a shield to your dangers, then it is high time you change your thought process.
如果你認為錢只作為一個盾牌，那么它就是你的危險的時候你就改變了你的思維過程。
Simon: All right, it's high time we did. Let's make a list. You count and I'll put them down. Give me a piece of paper, please.
西蒙：好的，現在該是送去的時候了。讓我們列一份清單。你來數有多少件，我來記錄。請給我一張紙。
It's high time that he began to think how to deal with money.
他早該開始考慮如何與錢打交道。
It's high time you were making a living by your own, my boy. You can't expect me to support you forever.
你該自食其力了，我的孩子。你總不能指望我養你一輩子吧。
No doubt, it's really very hard to know, but it's high time for the authorities concerned to sit face to face talking it over.
沒錯，那的確非常難了解，但是該是有關當局面對面商討它的時候了。
Oh, belle, you come at high time. Just now a man came to ask me for the house.
啊，你來得正是時候，美女，剛才有個人來跟我要這房子。
After twenty years of marriage and his one son had graduated from college, it was high time she died.
結婚二十多年，生的一個兒子都在大學畢業，這老婆早死了。
With the market so good, it is high time that we get our products ready to sell.
市場景氣旺，是我們準備銷售我們產品的最佳時機。
It's high time he made up his mind.
他該拿主意了。
It's high time you were able to get yourself up, my boy!
現在你應該可以不要人叫就自己起床了，我的孩子！
It is high time that the measure was expurgated and the law of torts and liabilities was perfected of our health care.
因此，必須加快修訂《醫療事故處理辦法》，完善中國醫療侵權行為法與民事責任。
It was high time we were leaving. The city looked different in the early morning light.
我們早該走了，在清晨的光線下看這個城市又是另一番景象。
It's high time for you to look after the old man.
到你照料老人的時候了。
If is high time we should send the child to bed .
同在正是我們打發孩子睡覺的時候。
I only know that these people must be conquered, and that it's high time it was done, once for all.
我只知道必須鎮壓這些人，一不做，二不休，現在也該是鎮壓的時候了。
"Madam, " said Archibald, with infinite composure, "it's high time you should know you are in the Duke's country. "
“太太”，阿奇博爾德不慌不忙地說，“現在你該知道你是在公爵的地盤上了。”
It is high time that the issue were to be solved so as to promote the economic development.
為了促進經濟發展到該解決問題的時候了。
'Poor girl, I'm wearing her out! Come, gentlemen, be off with you, it's high time. '
她真可憐！我把她累死了！好啦，先生們，請便吧，是時候了。
Needless to say, it's high time science, industry, and governments get together to make rare earths less rare.
毋庸置疑，是時候科技，工業還有政府聯合起來，使得稀土元素將變得愈加稀有。
on the contrary, temperature, concentration on it is high time for the deployment of a suitable thinners dosage enlarge.
反之，氣溫低的話，上光油的濃度就顯得高，調配時就得適當加大稀釋劑的用量。
W: It's high time we increased our supplies of football equipment. Volleyball and tennis are both out of fashion.
女士說是時候該增加足球設備的供應了，排球和網球都過時了。
In the long run, it is high time that world governments conducted serious campaigns against smoking.
長遠看來，現在已經是緊急時刻讓世界政府采取重要的措施去反對抽煙。
It's high time we thought of effective ways to solve the problem of traffic and I'm sure it will be solved in the near future.
是時候想想解決這個交通問題的有效之法了，我相信這在不久的將來可以實現。
Therefore, its high time that the publication management regulated and normalized the standard of charging the publishing fees.
收取版面費的標準亟待出版管理部門予以規范。
It is high time that we taught them that the data they gather will help the economy as well.
現在正是我們讓他們知道他們收集的數據也會幫助經濟的時候。
If this goes against the Japanese stereotype, it is high time for the stereotype to be broken.
如果這種做法不符合日本的傳統舊習，那么現在正好可以打破陳規。
The lion came to the conclusion that it was high time to nominate a person in charge of the department where the ant worked.
獅子做出結論這是提名螞蟻工作部門負責人的時候了。部門負責人的時候了。
Don't you think it is high time that our government took effective measures?
難道你不認為是該政府部門采取有效措施的時候了嗎？
When the Wall Street is laying off employees, it is high time that Chinese companies bring these talents to China to boost domestic growth.
華爾街解雇雇員之時，正是中國公司將這些人才引進到中國以促進國內經濟增長的大好時機。
It is high time to make an artificial ant hill which should consist of a gypsum block with available passages and rooms facing the arena.
是到了建造一個人造蟻丘的時候了，這個蟻丘有通風的走廊和面向平臺的房間。
It is high time we stopped talking about this silly question.
我們早就該結束討論這個愚蠢的問題了
That is a problem for the world, which has decided it is high time Asians stepped up to the plate, or more precisely the cash register.
對世界來說，這就是個問題。世界已得出結論：現在該由亞洲人來承擔重任——或者更確切的說——站到收銀機前了。
But Mr Spitzer argues that it is high time to deal pragmatically with the hundreds of thousands of people living in New York's shadows.
但斯皮策先生認為現在正是以務實的態度來解決居在紐約附近成百上千人問題的時候。
it's high time Africa saw and presented itself as the fifth BRIC, an attractive destination for investment, not just aid.
非洲早就該展現自己躋身第五金磚國的潛力了，它并非只懂得依賴援助，而是一個極具魅力的投資目的地。
It's high time you bought a pair of new shoes.
你該買雙新鞋了。
It's high time that we tried every possible means to put an end to.
是時候…。了是時候我們嘗試每一種可能的方法去阻止……了。
